ESPAÑOL / SPANISH
MANUAL DEL PACIENTE Y SU FAMILIA
※ Personas que necesita del intérprete (español) por favor solicitar en la recepción (General Information).
HORARIO DEL CONSULTA
Exceto feriados de Lunes a Viernes de 8:30 ~11:30
PERSONAS QUE DESEJA CONSULTAR POR PRIMEIRA VEZ
Necesario traer: carnet de extranjeria (ZAIRU CARD), carnet de seguro de salud y carta de presentación el estado de su enfermedad.
※ Cuando no tiene carta de presentación tera una tarifa extra de 7.700 yenes y 5.500 yenes para la especialidad del Cirugía Oral (impuesto ya incluido).
Local de recepción: En segundo piso recepción general (Reception)
※ Cuando sobrepasa la cantidad del consulta permitida, marcamos la consulta para otro dia
PARA PERSONAS QUE TIENEN CITAS
Necesario traer: carnet de extranjeria (ZAIRU CARD), carnet de seguro de salud y tarjeta de hospital.
Hacer la recepción en la máquina localizada em primero, segundo y terceiro piso y ir en bloque especificado.
PARA PERSONAS QUE NO TIENEN CITAS
Necesario traer: carnet de extranjeria (ZAIRU CARD), el carnet de seguro de salud y carta de presentación el estado de su enfermedad.
※ Cuando no tiene carta de presentación tera una tarifa extra de 7.700 yenes y 5.500 yenes para la especialidad del Cirugía Oral (impuesto ya incluido).
※ Se cobrará una tarifa adicional de 3.300 yenes (2.090 yenes para la especialidad de cirurgia maxilar) cada vez que lo remitan a otro hospital con la carta de presentacion, y aun asi regrese a ese hospital.
Local de recepción: En Segundo piso recepción general (Reception)
※ Cuando sobrepasa la cantidad del consulta permitida, marcamos la consulta para otro dia
PACIENTES QUE NECESITA DEL LA HOSPITALIZACIÓN
Cuando se decide la hospitalización el funcionario de hospital se dara una explicación detallada.
Al lado de su cama tendra automaticamente um servicio de televisión y una refrigeradora (se tendra 220 yenes por dia)
※ Utilice el auricular cuando quieres mirar la televisión
Por favor, no traer objetos de valor (joyas, dineros) al hospital.
※ El hospital no se responsabilizará por la perdida de los mismos.
EN RELACIÓN CON EL PAGO
En el segundo piso, deberá entregar el formulario en la contabilidad (recepción general entre el ventanillas 4 y 5, después de eso, puede realizar el pago en cajeros electrónicos o en las ventanillas del caja n⁰6.
Puede utilizar la tarjeta de crédito.
OTROS
Utilice el telefónos celulares sólo en zonas permitidas.
Esta prohibido fumar dentro de la area de hospital.